《动力区志》于1995年5月由中国大百科全书出版社出版,至今快两个年头了。国务委员、中国地方志指导小组组长李铁映同志指出:"一届志书完成之日,就是新一届志书开修之时"。现在,笔者想就《动力区志》编纂的得与失谈些看法,或许自己这些不成熟的诚见掘识能对《动力区志》的续修有所裨益。
本着实事求是的态度,笔者认为该志以下几点还是应该被肯定的。
一、记述详略得当
马列主义理论家胡乔木指出:"地方志应做到详细,同时应做到简略。所谓详细,指它所应讲到的方面都讲了;所谓简略,就是指各方面的说明要象打电报、编辑书那样的精炼,要惜墨如金。"《动力区志》在记述内容详略方面下了很大功夫,并取得了较好的效果。
象胡乔木同志说的"地方志应做到详细",对于区这一级志书来讲,是一件非常艰难的事。城市志编纂历史悠久,从汉代以来就形成了,如汉代的《长安图》、《西京黄图》等。城市区志的编修,始于本世纪80年代新编地方志时期,仅有10几年的历史,可以说是志苑中一株破土而出的新苗。作为一座城市,要完整的多;而作为一座城市诸区中的一个区,因管辖权有限,辖区事物形成了区属和驻区两大部分,故志书的编修就格外困难。
《动力区志》的编纂者知难而进,在认真搜集、整理区属部门资料的同时,跑驻区单位、跑省、市档案馆、图书馆,搜集到有关驻区单位、驻区事物的文字资料几百万字,图、表、照上百幅。这些资料涉及范围非常广泛,为城区建设中的道路建设、房屋建设、煤气、供热、供电、供水、房产管理;为铁路、车站、邮电、粮食、煤炭、商店、医院、旅馆、工商、税务、金融、大厂、大学、植物园、动物园、驻区部队;为自然、地理、物产、宗教、民俗、人物等等。区志编纂者将这些大量的宝贵资料同区属部门资料揉和在一起,按照科学分类和社会分工实际的原则进行归纳整理;然后以这些资料的基础,认真的核实、考证,认真的筛选、撰写,反反复复的修改、加工,终于编修出动力区历史上的第一部区志。该志将动力区从自然到社会,从历史到现实的方方面面的重要事物尽收笔底,真实、准确地反映了动力区的全貌与特色,反映了动力区人民数十年的艰苦奋斗精神和光辉业绩,是动力地区的百科全书,是一部集思想性、科学性、资料性于一体的珍贵的地情书。
《动力区志》在做到详细的同时,也做到了简略。主要表现在3方面:1.表现在区志整体的记述上。该志语言精炼,简明扼要,内容没有重复,用不到60万字的文字量,就全面、系统地记述了辖区内方方面面的主要事物,记述的内容是全面系统的,记述的语言是简略的。2.表现在对一些篇章的记述上。该志共设18篇,各篇的文字量一般在3万字左右,但根据记述内容涉及到的动力区实际情况也有例外,为第四篇交通邮电不足2万字,而第八篇工商物价、第十七篇社会仅有1万多字,其主要原因是各篇记述的内容而比较窄,事物比较简单。3.表现在对共有事物的记述上。第一篇地理只有两章,而第一章自然环境仅有3千字,简洁地记述了动力区的位置、地貌、气候、河流、土壤、植被、自然灾害等。如此处理原因有两个:一是为了保证《动力区志》的完整性,故设此章;二是因为"哈尔滨市志"的《自然地理志》对哈尔滨市的自然地理状况有详细记载,故作为"哈尔滨市志"分志的《动力区志》对自然环境的记述可尽量简略。第十七篇社会生活也存有同样问题,故首先根据动力区的实际情况进行记述,其次对宗教、风俗等这些各地共有的事物,本着"详独略同"的原则,做了从略处理。
二、观点正确
《动力区志》在内容记述上,以马列主义、毛泽东思想和邓小平建设有中国特色社会主义理论为指导原则,坚持辩证唯物主义和历史唯物主义的观点,实事求是地记述了动力区各行各业的历史与现实。例如第五篇工业第一章第二节,就真实客观地记述了动力区区属工业的发展历史。动力区区街工业和乡镇工业始办于1958年,在60年代、70年代虽3次获得较大发展,有了定型产品,形成了一定规模。但由于当时政治路线、思想路线的束缚,3次都被市里归口上收,被称为"割了茬韭菜"。被上收的企业,第一次有16家,第二次13家,第三次26家。这3次企业上缴,挫伤了基层干部的积极性,延缓了区街工业发展速度,使全区集体所有制工业到1978年时竟是一片空白。党的十一届三中全会以后,由于全党把中心工作转移到经济建设上来,大力发展生产力,促使区街经济迅速发展,到1988年底,动力区区街工业的产值、利润,比70年代增长几倍,甚至10几倍。这种记述,用事实阐释了党的改革开放,大力发展生产力,以经济建设为中心的方针、政策的正确,观点无疑是正确的。
该志对其他行业的记述也都能坚持历史唯物主义观点,坚持实事求是的原则,其中第六篇农业也较为突出,占此就不展开详谈了。
三、继承旧志并有所创新
《动力区志》体例完善,全志除概述、大事记、后记外,设地理、人口、城区建设、交通邮电、工业、农业等18篇,基本以志为主。在整体结构上,分为自然和社会两大类;在社会类中,以人口、经济、文化教育、政治、社会为先后顺序。这种结构,符合科学分类和社会分工实际,做到门类合理,归属得当,层次分明,排列有序。
该志在继承旧志体例基础上并有所创新,主要表现在对大事记的排列上。我国旧志大事记一般都放在卷前。《动力区志》在编纂初期,大事记也是放在前面的。后该志编纂者在工作实践中认识到,编年体大事记有的同一件大事前后间隔,延续一两年,甚至好几年,而同时发生的诸多大事在内容上又互不相关,故大事记对全志讲起不到提纲挈领的作用,它的主要作用在于检索,因而将大事记置于志后还是合适的。翻开一本志书,看完序和概述,便立即进入正文,也有开门见山之感,可增强读者的阅读兴趣。
在内容记述上,《动力区志》也有创新之处。如第十七篇社会,下设3章,第一章人民生活,第二章宗教、风俗,第三章社会新风。在新编地方志中,将社会新风纳入志书的不是很多,而《动力区志》在该篇仅有的3章中,却用了1章的篇幅为社会新风立志。该章下设3节,第一节为婚事简办,记述了该区在婚事简办方面所做的工作以及取得的成绩。1988年,该区婚事简办的有3093对,占全年结婚总数的72%。结婚仪式新颖别致,有集体婚礼、舞会婚礼、茶话婚礼、赏月赛诗婚礼、旅行婚礼等。1989年,国家民政部门在动力区召开了"全国婚事新办现场会"。第二节文明家庭活动,记述了自1963年至今开展文明家庭活动的过程。1988年,评出文明家庭34 661户,占全区总户数68364户的50.7%。自1982年以来,评为全国"五好"家庭的有2户,省"五好"家庭8户,市"五好"家庭98户。家庭的类型有助人为乐家庭、廉洁奉公家庭、献身事业家庭、勤劳致富家庭、和睦家庭、敬老家庭等。第三节为军(警)民共建共育活动。这项活动始于1983年,到1988年,全区共有共建共育点59个,其中4个被评为市级共建共育先进集体。社会主义现代化建设,主要为社会主义物质文明建设和社会主义精神文明建设。《动力区志》通过对社会新风的记述,大力弘扬社会主义精神文明,呼唤社会的真、善、美,讴歌社会的真、善、美,是难能可贵的。
四、志书质量上乘,"印刷、装订得异常精美"
《动力区志》的整体质量不错,在印刷、装订方面尤其出色。该志为大16开精装本,印工精细,装帧精美,平脊,在蓝色、深蓝色的漆布硬封、加塑护封上。加之电化铝烫金字的书名,给人以庄重、大方、典雅的灵感。北京图书馆地方志和家谱文献中心在购买了3部《动力区志》后,对该志书给予高度赞誉,称:"志书"印刷、装订得异常精美,是我们经手的上千种志书中不多见的……"
《动力区志》在印刷、出版阶段,能取得较大成绩,主要得益于对出版社的选定。《动力区志》是动力区有史以来的第一部区志、第一部历史、编纂者对区志质量极为重视,无论在内容上还是在形式上都追求尽善尽美的高标准,所以当市志办为动力区联系中国大百科全书出版社时,区志办欣然同意。这期间,志办个别人以自己在本地出版社有人为由,几次三番找有关领导提出回当地出书,都被志办同志顶住了。事实证明,选择中国大百科全书出版社是正确的。该出版社在全国出版系统为一流出版社,他们达到的质量标准是可以信赖的。该出版社出版过地方志书籍,其责任编辑不仅经验丰富,责任心还极强,在区志稿经地方主管部门三审的情况下,他们认真审阅了区志稿,以达到本社齐、清、定的标准严格把关,提出了大量修改意见。区志办积极配合,根据责任编辑的意见继续修改、补充、完善,又经过1年多的磨稿时间,使《动力区志》质量在原有基础上又提高一步,真实性和科学性得到进一步加强。负责承印《动力区志》的是国防大学第一印刷厂,他们在大百科出版社的监督、指导下,精心印制,使《动力区志》的印刷、装订达到较高水准。
《动力区志》的编纂取得了一定成绩,但按一分为二的观点看问题,《动力区志》也存在着缺点与不足。笔者认为,《动力区志》存在的较大问题主要有两个。
一、地方特色不够突出
时代特色、地方特色是地方志的重要属性,否则,编修出的志书缺乏鲜明个性,"千志一面",读这样的志书只能是味同嚼蜡,其"资政、教化、存史"的功能也会大大降低。
和每个区一样,动力区也有很多地方特色,但动力区主要特色是什么呢?动力地区原为哈尔滨市香坊区管辖下的郊区农村,50年后随着大工厂的兴建,随着城区的壮大发展,于1958年成为哈尔滨市的一个行政区。区名也缘于哈尔滨电机厂、哈尔滨锅炉厂、哈尔滨汽轮机厂这三大动力工厂。到1990年,全区中直和省市直属大中型企业达24家。三大动力工厂的职工和家属占全区35万人口的三分之一强。由此看,以机电制造业为主兼有军工、量具、纺织等行业的新兴工业区就是动力区的主要特色。
《动力区志》在各篇章记述中,字里行间都能体现出新兴工业区的特点,却缺少时驻区大中型企业的正面记述,直接记述,使动力区这个我国重工业基地之一的新兴工业区的地位和气势没有得到充分的展现,动力区主要地方特色反映得也很有限。区志概述中,对大中型企业只字未提。在第五篇工业篇中,全篇分3章,第一、二章为区属工业、建筑企业,第三章为驻区工业企业。该章下设2节,第一节为国营大中型企业,用5千多字简要介绍了13个国有大中型企业,平均每个企业仅用了400多字。这样简要的记述,对一般大中型企业尚可,但对直接体现动力区主要特色的三大动力厂来说,就显得苍白无力了。对三大动力厂应该作为重点详细记述,如建厂初期的艰苦创业精神、工厂艰难曲折的发展历程、企业的管理情况、产品的生产经营情况、产品出口创汇和外事活动情况、产值、利润情况、以及对国家建设做出的巨大贡献、创业的光辉业绩等,都应给予适度记载。只有这样记述,才能突出动力区作为新兴工业区的主要地方特色,才能充分体现动力区在社会主义建设中的重要历史地位和作用;只有这样记述,才真正做到了对历史负责,对人民负责,对三大动力厂的干部、职工是一种肯定和慰籍,对本区公民及后人进行爱家乡政府也留下了一份珍贵的历史教材。
《动力区志》对驻区中小工业企业的记载更为吝啬,采取列表的形式,分企业名称、地址、企业性质、隶属关系4项,记载了51个中小企业,每个企业只占l行格。
动力辖区内有大专院校4所;大中型科研单位27个,占全省总数的10%;各类科研部门共有科研人员3万多名,占全市科技人员总数的23%,其中具有副高职以上的达1500多人。教育先进、科技人才密集也是动力区志的特色之一,但在记述上,也存有象对驻区大中型企业记述那样的弊病。
二、缺少人物传记
社会主义新方志一般运用述、记、志、传、图、表、录这几种体裁进行表述。但《动力区志》却缺少"传"这一体裁,令人十分遗憾。"传"主要用于对人物的记述,难道动力区没有可入志的人物吗?为针对区属部门而言,可能是这样,但若将范围放到整个辖区内,那就值得认真推敲。
国家《新编地方志工作暂行规定》,对入志人物是这样规定的:"立传人物以原籍(出生地)为主。非本地出生,但长期定居本地并有重要业绩者,也可在本地立传……"。按这样的原则对号入座,我们就不难找到可入志的人物。以驻区哈尔滨电机厂为例,就有中国水轮机设计研究方面的奠基人之一的俞炳元,中国水轮发电机制造工业著名专家吴天霖,中国直流电机方面的技术专家叶自仪,中国电机行业的著名专家沈从龙,电机试验专家徐毓翰等。再如东北林业大学,也有好几位著名的专家学者,如植物分类学家杨衍晋,森林植物学家周以良,森林生态学家王业 ,木材学家葛刚裕,森林病理学家邵力平,森林生态学家李景文,木材加工学家陆仁书,森林采运学家史济。这仅是就一个大厂和一所大学而言,而且并不涉及够级别的党政领导干部,为推及到辖区内所有的大厂、大学、大科研院(所)等,那人物就更可观了。当然,对找出的后选人物要按照人物入志规定和要求,要认真仔细地进行筛选,对可写传记的写传记,对可写事略的写事略,对不够入志条件的,还应该摒弃。
另外,在动力辖区内有一处"哈尔滨烈士陵园",园内建有38位烈士陵墓,其中就有原东北人民解放军炮兵司令员兼东北炮兵学校校长朱瑞将军的陵墓、原哈尔滨卫戍区司令员卢冬生将军的陵墓和抗日民族英雄陈翰章、汪亚臣将军的陵墓。这4位将军尽管原籍不在动力区,也并非是在动力区这块土地上建立了英雄业绩,为国捐躯等,但凭着这些先烈长眠在动力区这片热土上这一点,笔者认为也应将他们列入人物传记,以用他们的英雄事迹激励、鼓舞后人,继承先辈遗志,把家乡和祖建设得更美好。
以上是《动力区志》存在的主要问题,对于志书中其他缺点与不足,和者就不想一一述了。上述问题的产生,笔者认为其原因主要在于编纂者对区志编纂的指导思想上、编纂原则上,前文谈到,动力区辖区事物主要分为区属和驻区两大部分,区志编纂者采取的编纂原则是:1.基本上是以整个辖区事物为记述对象,对辖区内方方面面的重要事物都要给予记述,以反映动力区全貌;2.在篇目设计上,在具体编纂上,以区属为主、驻区为次,区属排前、驻区排后,区属详写、驻区略写。这样的编纂原则基本可行,但还要加上一条,那时能够反映本地主要地方特色的驻区事物要做特殊处理;篇目上可做升格处理,编纂技巧上更可以灵活运用,总之,是以反映本地与众不同的鲜明的地方特色为目的。 |