哈尔滨市人民政府地方志办公室门户网站
您的位置:首页 >> 志鉴书库 >> 旧志  
 
 
《依兰旧志五种》
 
 
碑 铭
 
 
    前任东北路道王公去思碑
    东北路即三姓地,清宣统初裁副都统,设分巡兵备道于依兰。东三省总督锡公入奏:调公来授以斯缺,倚公为保障也。公名瑚,字铁珊,直隶定县人。以庶常改县历四川繁剧各邑,课最游陟府道,迹其治术者皆从道德学问中来,故能细大靡遗,体用咸备。任东北路道,凡三载,虽为监司,而举府、厅、州、县之事,在在以身先之各属,罔不争自濯磨效日著,人咸称东北吏治为全省冠,公之勤政、爱民,累牍难罄,当时受之若不知,迄今述之,若无尽。呜呼!公之功德大矣,远矣。虽有贤者蔑以加矣。
   依兰城居松花江、牡丹江、倭肯河三水汇流之间,公甫抵任,即谓人曰:“己酉松花江上游溢,今恐为下游患。"乃于城西沿牡丹江筑长堤,公指挥匠役,务极坚实。庚戌幸无事,而公仍继续修,甚力。浅识者,第视为寻常治河耳。辛亥七月,大霖雨,江盛涨,堤且漫,居民乃惊,公与郡守唐公冒雨率众,加高培厚,数昼夜不遑寝食。商民群感奋趋命,虽屡濒于危,卒以堤圆无垫隘。是年秋不熟,次年;谷腾贵,农尽鬻其牛马器物仍不给,贫弱者无食,势岌岌不可终旧。筹数万,挽粟数百里,酌盈剂虚,且赈且粜,辗转接洽,民免饿殍,而耕作复无资,公贷以钱,得备牛马,秋获,争输偿曰:"我公救荒,心力俱瘁,毋久累我公也。”
    庚戌、辛亥间鼠疫传染遍三省,长春、哈尔滨等处,大都治以西法,费巨万而死者日数百人。西医谓鼠疫有防法,公曰:"民生至重,宜尽人力参考良法。”遇病疫者立加医疗,十愈八九。有不救则敛埋如法,疫气得渐息,而公以亲督诊视之。故偶触疫气数日寻瘳,公益信非疫之中人即不治,特治之,不早与不力耳。方疫盛时,公饬药肆更番夜市,其急可知。公非必泥于旧术,亦由地僻使然,费力少而效甚大矣。公以兵农为殖边要务也。视依属境,东马厂地宜垦,督军士,作屯田,又在近郊购地设农场,附以农业学校,时时往为催耕。劝课荒野,山林险阻,行旅裹足,公曰:"此不可以广招徕,而致蕃庶"。于是除道、结梁、设站、驻兵,草昧经营,二年而成通衢,远方垦民趋之如归市,辖境戴公仁,三尺童子亦知感且颂。而公朴诚简易,胥出至性,持躬极俭,生平不名一钱,虽家食不给,澹如也。常布衣芒履,徒步出巡,视指而目之者,或以为廉吏,或以为循吏似也,然犹未尽。公遇事有毅力,有远识,恢恢乎,视古大臣无多让焉。 
    公以壬子岁去任,越二年松花江复涨,未如辛亥之甚,而城南一隅,市庐漂没。是时,公筑之堤,屹然犹存,乃水从径道缺口入。阖城咸叹曰:"使王公在此,必有以防护之矣。水奚由入也。"先是公力节署中经费,移其资多为地方建置,而不开销正款,以裨地方而纾度支,人各得赖其力。惟在城西小山之巅,筑室数十楹空置之,初莫识其为用,至是居民避水皆登山入室,得避风雨,人始服公之神,而遗泽孔长矣。然公之善政,殊不止此,姑举其略,以俟能详者。
    阖属官绅士商旗民人等薰沐敬立。
    合肥唐廷观察使纪念碑 
    公合肥唐氏名启尧,字萁廷。民国纪元以吉林军事参议官观察东北路,特授少将,静镇从容,辑睦中外,殚心教养,惠爱在人。越三年,瓜代有期,吏民不忍公去,相与集议,碑公绩康衢,以志弗忘。惟公之来,值天下多故,虎林一隅,匪患再起,劫局署,执官司,肆扰旁邑,全省震动。公励将士曰:"愚顽之不率,余观察使有罪,潮暴安良,救民于水火时乃之功勖哉。"诸君将士欢呼,乐于用命,不数旬而患平,地方要政乃得依次设施焉。圜法艰啬,交会不灵,睁彼俄币垄断独登,攫取膏脂,困我商人,公于是乎纳依兰县杨知事,转据绅商之请,设立商务钱号。顾瞻吾圉,棘地荆天。经纬万端,属望后贤。敬教劝学,事所光先。公于是乎创设合路中学。三姓八旗盈万丁口,无土可耕,十人八九,公于是乎请画官荒二十二万五千亩,并分俸筹其生计。其它地方公益,公未尝不捐资提倡,乐观厥成,若未鸿谋硕愿,数数与我都人士预筹,而格财力未能及时兴作,有待于将来者,不具述。公且行,大旗照日,班马萧萧,他日柄政中央,德流寰宇,又岂吾边方所得而私耶。诵曰:公之来吾心臧,公之去吾心藏,公之泽沛吾乡,牡丹江源流长。
    中华民国三年五月谷旦东北路所属三姓依兰军绅学农商各界公颂
    吉林依兰道尹合肥阮公槐观察纪念碑   
    前清道员之有分地者,必冠以兵备之号,用能综持文武,令出惟行。所辖郡邑,咸资之以为保障,此其用意至深远也。民国节缩官级,外官省长而下仅留道尹一职,以监察各县知事。其任不为不重,徒以无兵备名义,任虽重,而权反轻。权轻,则牵制者多,而无以展其才;任重,则责备者详,而无以满其望。此在内地已然。又况穷边极远,如吾依兰者,土旷而民稀,盗蕃而兵寡,其难,逾内省倍蓰,自非名德雅操,鲜能有三年淹也。
    合肥,阮公槐观察,于前清光绪中叶,承太公辅卿军门之荫,授官通判,拣发吉林省,叠任州,厅,循声卓著。民国三年,来巡是邦,属邑之民咸安之。近数年,吉省政潮迭出,盗贼公行,依兰以僻远尤甚。公则引为大戚,力求去位,当道知不可强留,量移采金局长,而依兰道尹,则摄官承乏,盖犹盼公复任未竟,许其解职也,而道属十二县之民,闻公将行,相率呼吁挽留,若婴儿失母然。公晓之曰:"某不才,谬领此邦,将周六载,不克勤教养,视吾属父老子弟,日匍匐水火中,莫能援手,当道不予罢斥,且畀以事务,恩至渥,方惭感之不暇,君等幸勿恳留,以重吾过。"公平日殚心民膜,院于时,志不得遂,乃深自引疚若此。按依兰各属,近数年所遭痛苦,诚不容讳,要非公所宜任咎也。
    公在前清时,历任州、厅,政绩可考。庚子拳匪之祸,俄兵入吉疆,公守任伊通孤城,以抗强敌,卒收口舌折冲之效,城赖以完。甲辰日俄之役,公任双城,密迩俄军根本地,单骑诣俄帅,与订中立盟约,由是俄军过境,鸡犬无惊。厥后升任延吉同知,遭吉强军哗变,闻警星驰四十里,达其营,召集叛兵,开示大义,允为筹垫饷糈,叛兵大感动,听命。寝其事,归途,闻城中炮队亦谋叛,复疾弛入城,擒渠魁诛之,众遂定。然则救灾弭乱之事,实公所优为,乃前以丞行之而有余,今以道尹行之而反不足者,良以时易势殊,名位虽崇,而实无爪牙之助也。
    当公之初莅依兰也,察境内兵单,即建议增兵护垦,率以财力支绌,不果行。维时依兰,但驻步兵一营,各县或报有大股匪徒,辄分兵往剿。民国六年秋,大府忽将此一营调出,东道空虚,镇东、白龙诸匪,乘机肆扰,七年春,由黑龙江派员纳降。未几,而马贼天罡继起。天罡,白龙之余孽也。八年夏,师长高士傧违抗中央,复将驻依兰一营调出,其时公在会垣。力言不可调,要求百端讫无效。军队开拔甫二日,罡贼即长驱入城,饱掠以去。公得息耗,驰回依兰,妥筹地方善后。当是时,匪徒四散,警耗日数至,每遇各县区呈报匪警,公虽疾病或深夜已就寝,、应时召入,反复垂询,辄电达军民长官,请兵救护,略无厌倦。以此各县人民,德之尤深。久之,当道鉴公诚,陆续调军队来依兰助剿,近日依兰道属,军队增至六七营,惟盗贼之势已成,军队虽多,罕所惩创。公知不可为,于是毅然怀去志。综前后事迹观之,依兰匪患之深,公果宜任其咎哉。
    公宅心宽仁,操行洁白,入仕途二十余载,囊橐萧然。生平不作欺人语,与人交,有始终,尤笃于故旧。历官之地,虽去任一二十年后,民怀之不能忘。
    公之治依兰也,事无细大必躬亲。民国四年夏,松花江水骤涨,旧有长堤几不保,公率僚属,日往来堤上,亲督民夫增筑,听夕靡懈。人民感公意,奔走趋事,得无虞。是年以水患,秋禾歉收,公虑来春农家废耕作,预派员赴上游采运杂粮分途赈粜,贷予籽种。五年春夏间,麦未登场,复派员四出访询,遇有灾重之区,特醵金加赈。公首捐多金为之倡。八年春,江北匪徒有窥瞰依兰之意,公率掾属,著短衣,深夜步行街衢,以励持戟之士。僚属或病其苦,而公怡然行之,口不言劳。其勤政爱民,盖出于天性,非可强而几也。
    德配黄淑芬夫人,贤明,谙书史,公宰三州、厅时,既多襄助。上年罡匪入城,值公于役未归,夫人念地方无人主持,将糜烂,乃亲莅堂皇,召匪首数十人,谕以利害,谓:"尔等志在掠财,乌用肆虐干天谴,苟能约束党徒,毋焚杀,吾心传谕商民,集资赉尔等,至署中财物,听尔取携。"众匪首闻言,相顾惊愕,唯唯听命,事后远近传播,竞谱为诗歌,阐扬其事。然则公居官所至有声,固由名德雅操,度越辈流,盖亦赖有内助也。
    中华民国九年五月依兰绅商农工学各界公颂。
    依兰县知事杨公畦韭纪念碑
    民国肇建,共和幕开,日月重新,山河改奠。二年春,杨公畦韭适莅任依兰,政通人和,民物丰阜,期年之间,百废俱举。里之人咸思遗爱,因纪公政绩之真诚,以告来者。
    依兰为东北路首要重镇,开辟虽早,各种新政甫立基础,若教育,若警察,若农、工商、实业,已成者尚虑废弛,未成者亟待筹设。公下车伊始,即注重实业,首先清丈荒地,以安耕氓,而免耪。次则蠲免旧赋,以纾民力,布利招徕。学务则推广校塾,以期教育发达。警政则续筹的款,以为辖境之扩充。财政困绌,必核实以祛弊。钱法败坏,必设法以维持。农工矿产尽力提倡,通商惠工及时兴办,莫不实事求是,苦志经营。至听断详审,吏民悦服,市井蒙庥,此皆一年中之仁声仁闻,亦阖邑所善颂善祷者也。绅商学界,极表欢情,市町村中,同称爱戴。乃为颂日:口邑桐郡,召父南阳,流风善政,史册孔彰。惟我公,出宰此邦;田畴授垦,画井为疆;士安弦诵,农服耕桑;工商廛肆,乐舞康庄。政除猛虎,吏革贪狼;隔人荫樾,膏沛甘棠;期月大治,仁风扇扬。公之来兮,争迎壶浆;公之去兮,攀辕道旁。白山峨峨,黑水淙淙,惟公之德,民不能忘。中华民国三年六月三姓旗族分会、依县县绅学商农各界公颂神树寺碑文粤自混沌以来,羲农最上,开门而后,黄帝独尊。所以立世道,教民务,种种新传,万世永赖其功德,蔑以加矣,故建庙致祭,聊表寸衷。今姓地有三皇刹,灵感非常,阖属沾恩,万年久远,不无残缺,敝住持不忍坐视,自倾囊资,誓愿葺修。今添修卷棚三间,旗杆一对及妆金身板墙等,工料钱一千五百吊,愿泐诸石志之。
    光绪十三年清和日谷旦献住持僧识禅谨敬立。
    地藏王庙碑文
    考之碣创于秦,碑肇自汉。夫碑者被也,被德莫申而感之难已也。世君子当急难之际,蒙神祗而为之佑,至易危就安转祸为福,戴天履厚,莫名高深,惟有是序其事,立石于郊庙显达之地,永昭其声灵焉耳。地灵碑之设,所以皆起于不已之感也。若翁所感,又又愈难已乎。翁朱姓,字致瀛,系登州人,贸易下江,业已有年,于甲辰年船至黑河,偶遇暴风,他舟皆没,惟翁无恙,然犹未为神之庇也。及抵不力,一病不起,月有余日,一夕恍惚还家,有青衣导至地藏与菩萨台前,赐以清茶日:“子善也,为之保护屡矣。”既醒,其病若失,乃悟,向之保全者,菩萨力也。于日,急欲勒石,以博救济之德而难猝就,延及庚寅之岁,适予设帐于锡九之家,因求序二子,虽不文,义不可辞,爰叙其事,以志永垂不朽云。
    大清光绪十六年十二月上浣弟子朱玉山、山左闾邱墨琴敬立
    成栋按:以下诗词原文双行小注,均改作脚注。
 
     
  【上一条】         【返回】         【打印本页】         【下一条】  
 
    本栏目为资料性栏目,录入时尊重原文,尽可能保持资料的原始性。因出版时间已久,很多记述都是遵循当时提法,内容如有不准,系原始资料中存在的问题,并非本网站录入错误,敬请谅解。
关于我们    -    联系我们    -    使用帮助    -    网站地图    -    友情链接
Copyright © 哈尔滨市人民政府地方志办公室 All Rights Reserved
网站技术维护:哈尔滨市人民政府地方志办公室资料信息处
电话:(0451)86772465  E-mail:dfz_lx@harbin.gov.cn
地址:中国·黑龙江省哈尔滨市松北区世纪大道1号  邮编:150021