|
1990年是哈尔滨市出版界向外发展的重要一年。黑龙江人民出版社已就《中国帝王陵寝》、《历代名妃》、《英汉科技大词库》等图书,与台湾中央出版社、台湾大行出版社及美国、德国等国的出版社(团)进行了正式的版权贸易;先后与苏联基辅大学出版社、远东国立大学出版社、哈巴罗夫斯克书籍出版社及和声出版社就《中医精方荟萃》、《俄汉会话手册》、《指针疗法》、《道家秘传养生长寿术》、《中国禅密功》、《中国古代延年益寿术》、《汉俄科技大词典》、《火罐疗法》、《小学生十万个为什么》、《黑龙江两岸神话故事和民间传说》等12种图书的合作出版或版权贸易签订了意向书。该社出版的《马占山》、《军阀列传》等图书,先后在日本由时代出版社、学阳书房翻译出版发行。黑龙江少年儿童出版社出版的《中学生汉英词典》,哈尔滨工业大学出版社出版的《数据传输》、《数字信号处理基础》等5种图书正式向国外出版单位转让版权。各出版社购买外国或台、港、澳出版单位版权也很活跃。1990年洽谈成功并已签约的外购版权图书96种,其中较大型的有黑龙江科技出版社购自台湾华一出版社的《华一儿童知识宝库(20种)》,哈尔滨出版社购自华一出版社的《华一彩色儿童图书馆(系列书40种)》等。
随着对苏联、东欧国家经济贸易活动的活跃,哈尔滨市出版部门积极组织人员编写、出版发行有关苏联、东欧国家以及我国对苏联、东欧国家进行经济贸易活动的图书。哈尔滨出版社本着“立足本市,面向苏联远东,创出地方特色”的出版方针,编发对苏联、东欧国家的出版物,该社陆续出版了《中苏一日游》、《中苏五日游》、《俄语900句》、《黑龙江流域经济学导论》、《中国对苏联东欧出口产品及劳务介绍大全》、《汉俄、俄汉旅游谐音会话手册》、《中苏边贸手册》等图书。黑龙江人民出版社出版了《中苏商品经济信息丛书》、《中苏贸易史》、《汉俄科技大词典》等。(李文方) |
|