[宣统]黑龙江志略 卷二 人种 语 言     黑龙江语言，别之为二种：一为粘著语，语根不变化，数育成一义，追加连结而显明各种之意趣者，满洲语是也。一为独立语，语根不变化，不连结一音一义，能单独离立显明各种之意趣者，汉语是也。最初满洲驻防各城，操满洲语，汉军能汉语。其后满洲亦概操汉语，鲜有解满语者。此外，如蒙古，有鄂鲁特语、巴尔虎语。土著部落有达虎尔语、索伦语、鄂伦春语，均系满洲语一类细别之，索伦则计数与满洲语同，而音差别。鄂鲁特语，仅鄂鲁特人操之。巴尔虎、达虎尔、鄂伦春语同蒙古，而音微异。至今仍各自而未能变化。现时操汉语者占十分之九有奇，已为普通语语言所尚已。